Thursday, February 17th, 2011
10

Cats in Pots on TV: "Mass Neko-Nabe, Success!"


I am very happy with this translation from this neko-nabe video:

Man: What is this?!

Woman: It’s neko nabe (cat pot)!

Man: Oooh. Neko Nabe!

Narrator: Once very popular, we’ve prepared a lot of Neko Nabes. We are attempting a mass neko nabe! I wonder, if they’ll go into them…

Woman: Ready? Start!

10 Comments / Post A Comment

deepomega (#1,720)

Ready?

Art Yucko (#1,321)

I suspect that this is a relative of the Cats in Sinks phenomenon.

IBentMyWookie (#133)

so we're all abstaining from commenting on this one because of a shared fear that anything we say will be racist, right?

BadUncle (#153)

And this is why dogs are a superior species.

heroofthebeach (#2,280)

This is EXACTLY what IBentMyWookie was talking about, ugh.

hockeymom (#143)

No, this is why cats are so amazing and cute and cuddly and adorable and I'm dissolving into a bowl of goo, I love this so much.
And how about the musical selection?
Fantastic! (that part is sarcasm, the bowl of goo, is true).

barnhouse (#1,326)

You'll fit right in the bowl! Hockeymom Nabe!

barnhouse (#1,326)

DAISUKI DESU II DESU!!

oldtaku (#9,009)

Last comment in the video: Neko-nabe BIG SUCCESS!

Post a Comment