Coen Brothers Hebrew Schooled

You know what the Coen Brothers don't get? Jews! With the exception of Barton Fink, the brothers have peopled their off-kilter productions with goyim of the windswept American interior, constructing wonderfully absurd, dark and surreal tales with a restraint that makes the madness seem perfectly plausible.
But they've never had much time for Jews.
[...]
Their Jewish tin ear has left them clueless as to how Jews really talk and interact and prevents them from understanding the characters they've constructed. As a result, the words they've put in their characters mouths simply don't ring true, which is a problem if truth is the essence [...]
